感谢大家的回复，最近现实生活里比较忙，没什么时间坐下来翻译东西进度比较慢非常抱歉。
目前的进度是技能翻了一半，还在缓慢进行中。
为了证明我还没有人间蒸发，来发一条生存报告。
再次感谢回复 m(_ _)m请再等一段时间，我会尽快把技能表的翻译完成的。
-----------------
嗯嗯，这个必须有！
楼主我说你是我的救星你信么……
我就是被这版规则吸引进trpg圈的
"克苏鲁的呼唤2010年代--奇妙的共斗"
，但来了才知道连中文规则书都没有，你知道我当时有多么绝望多么ORZ么
我决定，我要给你拉一堆的伸手党和催稿队员来
我力所能及的方面帮助你，个人多少懂那么一些日语，也对2010年代背景很感兴趣
一起努力如何？
感谢支持，在之前的长文里也提到了现在我处于没有扫描仪的状态。
的确有人能帮忙是件很令人高兴的事，但是目前的状况来说规则书的共有方法暂时没有解决方案。
虽然用相机照下来也可以，但是正直的说2010版规则和原版比起来只有一半不到的厚度但是也还是有这相当的量的。
而且目前我个人的状况来说认真的开坑翻译全本暂时有些困难，2010版里规则部分除了技能以外其余的内容基本全部是物品相关的设定。
剩余的部分全部是2010年代时点下的一些设定补完，包括现代的科学最新技术和法律条约等等一系列内容。
即使正式开坑我大概也不会考虑翻译这一段，毕竟都是跑团需要的时候随手谷歌老师就能解决的问题。
因为以上的原因，虽然发自真心的感谢您想协力的心情，但是很抱歉暂时只能擅自的先行回绝了。
如有冒犯的地方万分抱歉，我也会加油尽快完成技能表的翻译，但如果有其他想要翻译的地方也尽管提出来，我也会在可能的情况下尽力翻译或者上传需要的部分的原版照片。
另外除了技能外我觉得确实没有太大变动，但关于2010版和原版之间的规则变动之类的问题有想要确认的也可以PM我。
除了2010版自体的技能之外我还整理了一些房规，虽然其实都是大家都看过的几个NICO上2010版规则下的的COC视频中的房规，如果最近有时间完成技能表的翻译的话我也会顺便追加房规的翻译到可选规则里。
再次表示万分抱歉，另外关于COC的相关交流欢迎随意的PM，个人对原作的了解还不是很多只是脑子一热就买了规则书蹲在家里自己看所以如果有露怯的地方请多指教，技能表的翻译结束后我一样会发在这个帖子里，预想大概最快也需要2周左右，最近确实有点忙。
又微妙的写了长文非常抱歉，感谢耐心阅读。
