作者 主题: 【PF2】警察故事段子集  (阅读 147650 次)

副标题: 因为太喜欢所以要置顶+1

离线 Ra酱

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1790
  • 苹果币: 4
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #200 于: 2023-01-02, 周一 23:12:11 »
434.
GM:一天早上,一只大乌鸦出现在你们的窗口
我:调查员,你干什么呢!

435.
星裔给我们送了封信。
我:这都过了多长时间了,这乌鸦迷路了多长时间啊!
GM:一般人送信都用鸽子的,这只乌鸦可能只是……临危受命

436.
我们来到旋转木马,发现上面套了一些标本。
调查员:这怎么还有熊呢
我:旋转木熊

437.
我们遇到了一个外星植物(?)
它说是兔王子邀请它来的,兔王子说它得把我们都吃了
调查员:我们有四个人,他只有一个人,你不能听人多的吗
外星植物:他先来的,你们后来的,要讲究先来后到
然后GM亮了token
我们:这玩意怎么这么大!比幻灵还大!
调查员:只长个子不长脑子

438.
调查员遇到了一个占卜师,嘴被布条塞住了
调查员:我们要帮她解开吗
我:等等,让我看看这是个什么东西
GM:你觉得这是个报丧女妖……
我(大叫):不要帮她!她会大叫!

439.
调查员:不得不说这个女妖还挺会扇巴掌的
战士:她是不是哪个宫斗片场穿越过来的
战士:把她嘴上的布扯掉她就会大喊,臣妾要告发熹贵妃……

440.
召唤师刚刚被打倒了,我又把她奶了起来。
GM:你们把猫猫被打掉的毛粘了回去……
然后这会召唤又被打到红血了。
调查员:刚才粘的毛!
召唤:又掉了!
我又一个治疗术给抬起来了。
GM:可能这就是神迹吧
调查员:牧师生发有术

441.
召唤:上篇:英勇无畏的星耀警队成员挫败大主教阴谋
本篇:带薪休假在游乐园被两个过期游乐设施暴打
调查员:本篇:纷纷被女妖连环巴掌
GM:女妖身为幽灵系,居然学到了这个一般系技能!

离线 Ra酱

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1790
  • 苹果币: 4
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #201 于: 2023-01-17, 周二 00:10:08 »
442.
我们不知道惹了个什么沙丘似的玩意
于是我和调查员就都被卷进去了
GM:你们两个一边一个插在沙堆上,看起来就像垫肩

443.
然后旁边的云霄飞车里的雷暴云大哥开始参与其中
GM:一阵电流过去,牧师啊啊啊地尖叫,沙丘啊啊啊啊啊啊啊地大叫,雷暴云哈哈哈哈地大笑,场面非常刺激
战士:我觉得大家都病得不轻

444.
我们跟两个大哥展开了交涉
我:你们如果很想再就业可以去耀光节,那边人多
大哥:听起来很适合我们,那我们该去哪呢
然后召唤一个欺瞒,把大哥指去了诺格巴神殿……
战士:龙卷风摧毁停车场,他们那劈死十个人都没有一个无辜的

445.
我&战士:我他娘的到底是他娘的来到这他娘的地方来干他娘的什么的啊!

446.
最后我们才意识到马戏团里还有一个大帐篷。
我们:我还以为那是地图边界
我:所以我们一直没进入正题是吗
召唤:白在外面挨了好几顿毒打

447.
我们进入帐篷,遇到了自称乌鸦的家伙
我们:我们队伍里的这个才是乌鸦!
对方:我才是乌鸦,我全家都是乌鸦!

448.
我们走进一个房间看到了一堆奇怪的画。
我:这里有好几个酒桶!我必跳上去!
我:这些画好奇怪啊,是什么奇怪的邪教信仰吗
酒桶里传来一个声音:这并不是信仰……
我:啊!我要嗷地一下蹿下去!
GM:不许蹿!

449.
兔王子:你们都是物质世界施加于我的镣铐!你们是不存在的!
我:他是个换生灵吧

450.
喜迎兔年,我们打败了兔王子,可喜可贺!

451.
我被四天王之一编排了四本书的吃前夫流言,这就是名誉刈者的信徒吗
« 上次编辑: 2023-01-17, 周二 00:25:52 由 Ra酱 »

离线 Ra酱

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1790
  • 苹果币: 4
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #202 于: 2023-01-30, 周一 23:53:59 »
452.
GM:报纸说,星裔议员是大主教的同伙,而大主教无论如何也不肯承认此事,这更显得他们阴谋诡计埋藏之深……
召唤:这仿佛一个同人女在拉郎CP

453.
战士:我们应该把兔王子的短剑挂在动物园那只兔子的脖子上
战士:真正的兔王子

454.
一堆人开始跳出来给我们罗织罪名。
战士:卧槽我也想挣这份钱
调查员:有群加一个呗

455.
GM:不明真相的民众聚集在门口对你们大喊,把杀人犯绳之以法!
我:……你们是第一天知道我是杀人犯吗?前夫的故事不是早就流传甚广吗?

456.
我们决定想办法溜出去。
我:我可以装病吗?
GM:过表演吧,你打算怎么装病
我:我的八条腿其中的某一条疼
我:我也说不明白哪条疼,反正就是疼,你们是不是不懂兽医,快让我保外就医去

457.
战士:我能干啥呢
战士:我有大师级的生存,我可以去街上要饭,反正我们这段时间也没有资金收入来源

458.
我跑去凯登凯连教会,靠展示神术向他们证明我没有掉阵营我是冤枉的
大祭司:你到底想要什么
我:既然你愿意相信我是被陷害的,那教会能……借我们点钱吗
战士:一切行动转要饭是吗!

离线 四月

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4459
  • 苹果币: 15
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #203 于: 2023-01-31, 周二 00:37:26 »
引用
455.
GM:不明真相的民众聚集在门口对你们大喊,把杀人犯绳之以法!
我:……你们是第一天知道我是杀人犯吗?前夫的故事不是早就流传甚广吗?

仿佛可以看到月半蜘蛛委屈的表情(毕竟前夫梗被玩了好久)
没有团,为什么还要翻译规则呢?
当然是为了友情了

离线 Ga酱

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 709
  • 苹果币: 14
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #204 于: 2023-01-31, 周二 16:56:37 »
引用
455.
GM:不明真相的民众聚集在门口对你们大喊,把杀人犯绳之以法!
我:……你们是第一天知道我是杀人犯吗?前夫的故事不是早就流传甚广吗?

仿佛可以看到月半蜘蛛委屈的表情(毕竟前夫梗被玩了好久)

这次人家连前夫的家属都找来了,站在梦之殿外面摇小旗

离线 Ra酱

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1790
  • 苹果币: 4
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #205 于: 2023-02-06, 周一 23:07:22 »
459.
米奥吉莫向我们痛陈自己的过往,讲述自己和星裔早就认识balabala
我:我懂的,你爱他
战士&召唤:不要太爱了

460.
米奥吉莫:你们把星裔救出来也没有什么用的!
我:你和他一个在明,一个在暗,通过黑白两道改变艾巴萨罗姆,双管齐下,比翼双飞……
战士:我们拉郎好像搞到真的了

461.
由于记不住名字,米奥吉莫正式更名为:喵喵积木

462.
我:喵喵积木没参与这场战斗吗!
GM:没有啊,他要是参加了还被打死了不是很难看吗
召唤:他死了我们问谁
我:我们还有那个酸……

463.
食尸鬼打架频频丢人,今晚出了4个N1
调查员:它们是不是没吃饱饭
战士:我们要是打输了它们就能吃饱了

464.
说着食尸鬼又出了一个N1。
召唤:它们真的很消极怠工
我:说不定它们不是自愿成为食尸鬼的呢
调查员:哪有自愿成为食尸鬼的啊
战士:追书人

465.
我:这两个家伙的关系就像是什么邓布利多和格林德沃的同人文
GM:不是死神和士兵76吗
我们:也对

466.
我们去找水洼区那个小警察帮忙搞艘船。
小警察:虽然我给你们提供不了什么,但是我可以在内心深处为你们祈祷
我(想起第146条的故事):你可别祈祷错人了啊,你要对凯登凯连祈祷啊
战士:他要是对着阿斯摩蒂斯祈祷,等到BOSS战空降10个魔鬼
GM:让你们每人选一个合适的魔鬼签契约
战士:让他们每个选一个合适的PC签契约

467.
于是我们的监狱救人作战正式开始
大家:原来这本的主题就是,石之海

线上 璀璨星炬

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3103
  • 苹果币: 2
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #206 于: 2023-02-06, 周一 23:49:37 »
前情提要:

146.
小警察:那……我能把凯登凯连的圣徽跟黛丝娜的圣徽一起别在衣服上吗?
我:要什么黛丝娜,凯登凯连就够了!
小警察:那我把这个黛丝娜的星星圣徽摘下来……
大家:啥玩意?黛丝娜圣徽长啥样?
小警察:啊?黛丝娜作为夜晚的女神她的圣徽不该是星星吗?
我一看,那是个阿斯摩蒂斯圣徽……
大家:pong友啊这可不兴瞎信啊!
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。

离线 Ra酱

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 1790
  • 苹果币: 4
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #207 于: 2023-02-21, 周二 21:07:09 »
468.
石之海开始了。
大家说的最多的一句话是:优雅,太优雅了

469.
我:我们要找到人作为世界中心之城的核心人物,怎么的也应该关在最中间的船里吧

470.
我们遇到了一个鱼人(?)小姐姐
我们:你在这里待着多无聊啊,我们给你逗逗乐吧
然后召唤拿兔王子之剑表演了一个耍飞刀

471.
我:你先上,你要是没成功我还有压箱底的手段
GM:她成功了,但是我很好奇你的保留绝技
我:我身上可是有耀光节特产,你上这个船之前绝对没吃过的——
*Ra 出示了 法杖糖

472.
姐姐表示自己饲养了多头鲨鱼。
我:你看,我们的片场里出现了一位海洋生物学家

473.
我们来到一大堆囚室里
GM:你们可以打开一些,就像抽卡
召唤:我们唯一要抽的就是星裔是吧
GM:对,最不幸的情况下你们就得把他井出来

线上 璀璨星炬

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3103
  • 苹果币: 2
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #208 于: 2023-02-21, 周二 21:20:41 »
473.
我们来到一大堆囚室里
GM:你们可以打开一些,就像抽卡
召唤:我们唯一要抽的就是星裔是吧
GM:对,最不幸的情况下你们就得把他井出来

你十连保底垃圾橙(低语)
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。

离线 原子能青蛙

  • 翻譯組
  • ****
  • 帖子数: 5104
  • 苹果币: 5
Re: 【PF2】警察故事段子集
« 回帖 #209 于: 2023-02-22, 周三 09:10:49 »
ga酱啃生肉辛苦了
劇透 -  签名折叠: