純美蘋果園

TRPG討論區 => 研討區 => COC 討論區 => 主题作者是: daydayday 于 2017-11-28, 周二 05:49:17

主题: 吐槽一下，以前看到的萝莉剑KP带团时发生的修格斯被AK-47打死的惨事
作者: daydayday 于 2017-11-28, 周二 05:49:17

事情简单来说就是有人用AK扫射死了修格斯

装甲:无。但是①火焰与电击只造成一半伤害；②物理伤害的武器，比如火器，若未贯穿则只能造成1点伤害；③修格斯每轮恢复2点耐久

上头是六板的翻译，下头是正文。

Armor: none, but (1) fire and electrical attacks do only half damage; (2) physical weapons such as firearms do only 1 point of damage, impaling or not; (3) a shoggoth regenerates 2 hit points per round.

翻译错的地方，就是在2那里把"无论贯通与否(impaling or not)"翻译成了"若未贯穿"，在加上KP将每发子弹的伤害分开算，所以那只可怜的修机就被活活射死了。(对了，顺便说一下，六板的扫射只有第一发能贯通)

不过这样还会有一个问题，由于六板没有规定攻击次数，于是会变成"无论贯通与否，诸如火器一般的物理武器只能造成1点伤害"，也就是如果KP想要这么解读的话，可以变成物理攻击强制一回合内只能造成1点，然后它一回合会回两点血.......

所以，应该要怎么杀死修格斯呢?(对了，顺便一提，七板改成了"每一击物理攻击都只能造成一点伤害。")

主题: Re: 吐槽一下，以前看到的萝莉剑KP带团时发生的修格斯被AK-47打死的惨事
作者: 大大糖 于 2017-11-28, 周二 10:56:22

就靠伊斯电浆枪了 :em032

主题: Re: 吐槽一下，以前看到的萝莉剑KP带团时发生的修格斯被AK-47打死的惨事
作者: malaoji 于 2017-11-29, 周三 04:24:57

假如你说的是龙空的论坛团，俺就是PC之一。
解释很简单，他口胡的

主题: Re: 吐槽一下，以前看到的萝莉剑KP带团时发生的修格斯被AK-47打死的惨事
作者: daydayday 于 2017-11-29, 周三 04:33:20

引述: malaoji 于 2017-11-29, 周三 04:24:57

假如你说的是龙空的论坛团，俺就是PC之一。
解释很简单，他口胡的

知道，只是当时就感觉很想吐槽但一直没机会而已。她后面也放了修格斯+环境的设定来阻止PL平推啊。

主题: Re: 吐槽一下，以前看到的萝莉剑KP带团时发生的修格斯被AK-47打死的惨事
作者: malaoji 于 2017-11-29, 周三 04:53:20

主要还是给绝望开的挂太大了，搞的战斗没什么气氛。
你一说我回去又看了当时的帖子，其实还是挺有意思的。

主题: Re: 吐槽一下，以前看到的萝莉剑KP带团时发生的修格斯被AK-47打死的惨事
作者: malaoji 于 2017-11-29, 周三 05:27:21

 
妮娅   
2014-04-05 21:08:27


不对啊！我算错了！
刚刚应该只有32点伤害的！
不过这样的话绝望就要死了啊……
算了……

恩，我看了一下那次战斗
真相是这样的

主题: Re: 吐槽一下，以前看到的萝莉剑KP带团时发生的修格斯被AK-47打死的惨事
作者: 粉毛提督七宫涟 于 2017-11-29, 周三 14:36:36

我嗅到了弹丸团的气息