純美蘋果園
TRPG討論區 => 研討區 => 4版 討論區 => 主题作者是: xiezhenggang 于 2009-04-11, 周六 11:38:24
-
店里来了不少4E相关的东西，其中有《D&D Roleplaying Game Starter Set》，在架子上摆了一个月没人碰过，我最近在心思思不知道要不要自己拆一套。包括16页快速起始规则和64页城主指南，6颗骰子，零售价一百多人民币。
话说这东西买得过么？有人翻过么？有翻译的价值么？
-
对于一心想滥强的神力们来说..没有
暂时还想不到有什么人会需要这个东西
-
我计划重开网站，停了一年多，总要有些新东西放上去才好。
-
请问这个和完美号称要引进的那个新手包是一个东西吗？
-
我计划重开网站，停了一年多，总要有些新东西放上去才好。
老谢您写个4e新手基础战术指南之类的就好..这东西估计翻译出来80%以上没意思...
-
惊见老谢
-
老谢的店?
莫非在上海?在嘛地方?求地址...
-
我计划重开网站，停了一年多，总要有些新东西放上去才好。
老谢您写个4e新手基础战术指南之类的就好..这东西估计翻译出来80%以上没意思...
老娘我自己还没进入4E时代呢。
-
老谢的店?
莫非在上海?在嘛地方?求地址...
给人打工。桌游店。
http://www.funbox365.com/board-game-club/2...5-05-10-52.html (http://www.funbox365.com/board-game-club/2008-12-05-05-10-52.html)
-
我覺得新手包是有用的, 介紹新人總不能每人都指他去讀三百二十頁厚的 PHB. 但要譯的話做 pdf 比較有用, 我想...
-
有没有什么新名词中英文对照表之类的东西？4E我一直没追，只知道有些什么遭遇威能之类，很可能会跟现有译名相冲突。
东西已经买了，还没来得及细看。
-
翻译的话……现在phb里好像都有些名字没有定论……比如immobolized，我就听到过“无法移动”、“禁足”、“定身”之类各种各样的译名……当然考虑phb2的话conjuration也是个不小的问题。
顺便问一句……我想暑假约同学去方盒子玩……不知道有没有优惠 :em007
-
翻译的话……现在phb里好像都有些名字没有定论……比如immobolized，我就听到过“无法移动”、“禁足”、“定身”之类各种各样的译名……当然考虑phb2的话conjuration也是个不小的问题。
顺便问一句……我想暑假约同学去方盒子玩……不知道有没有优惠 :em007
可以看到萌软妹，来之前电话预约下。62362616，自报苹果园名字就可。
-
老谢有个奇幻书店？
-
翻译的话……现在phb里好像都有些名字没有定论……比如immobolized，我就听到过“无法移动”、“禁足”、“定身”之类各种各样的译名……当然考虑phb2的话conjuration也是个不小的问题。
顺便问一句……我想暑假约同学去方盒子玩……不知道有没有优惠 :em007
可以看到萌软妹，来之前电话预约下。62362616，自报苹果园名字就可。
噢噢噢~软妹子好~谢谢谢老爷~（好拗口）
@FISH.250，是桌游店
-
啊~老谢已经发家自己开店啦……
-
谢老爷,你们那里有骰子单卖吗...
网上定...太麻烦了 :em007
-
有。
4E标准套骰，包括1颗4面骰，4颗6面骰，1颗8面骰，1颗10面骰，1颗百分比骰（就是10/20/30/40……的10面骰），1颗12面骰，1颗20面骰。
我没拆封，从盒面上看好像还不错：
http://www.wizards.com/default.asp?x=produ...ndacc/217430000 (http://www.wizards.com/default.asp?x=products/dndacc/217430000)
带一张红纸头过来吧。
-
啊~老谢已经发家自己开店啦……
发家个毛啦。回帖不看帖。 :em003